成语名称:扼腕叹息(ewantanxi)
成语繁体:扼腕嘆息
成语语法:连动式成语
成语解释:扼:握住,抓住。握着手腕发出叹息的声音。形容十分激动地发出长叹的情态。
成语出处:晋·王隐《晋书·刘锟传》:“臣所以泣血宵呤扼腕长叹者也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:他这么快就离开了,真令人扼腕叹息。
成语用法:作谓语、定语
成语正音:扼,不能读作“wēi”。
成语易错:扼右下部不能写作“已”;腕右下部不能写作“歹”和“已”。
成语例句:他这么快就离开了,真令人扼腕叹息。
近义词:扼腕长叹
英文翻译:sigh while wringing one's hands
解释:扼:握住,抓住。“扼腕”就是用一只手握住另一只手的手腕,表示振奋或激愤的情绪。现在一般表示惋惜的情绪,是书面语言。如:扼腕叹息,扼腕长叹等。见于《战国策·燕策三》。握着手腕发出叹息的声音。形容十分激动地发出长叹的情态。
如:扼腕叹息,扼腕长叹等。
每每提起这宗大案都扼腕叹息。
他牺牲得那么壮烈,让大家扼腕叹息。
同学们为这次比赛的失利而扼腕叹息。
这事可是让无数的青年俊杰扼腕叹息。
这个时候,附近的扼腕叹息声此起彼伏。
一副苍髯长须不断抖动,甚是扼腕叹息。
但是,金牌只给冠军,失败者注定扼腕叹息。
人群开始议论纷纷,都为岚婷而扼腕叹息。
爷爷一阵扼腕叹息,一副悔不当初的样子。