成语名称:刻画入微(kehuaruwei)
成语繁体:刻畫入微
成语语法:补充式成语
成语解释:微:细小。精心细致地描摹,连极小之处也不大意。形容认真细致,一丝不苟。
成语出处:高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“本来就是最好的话题,胡雪岩又有意刻画入微,所以把王有龄夫妇听得津津有味。”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、定语;用于写作等
是否常用:常用
成语例句:霍达《穆斯林的葬礼》第五章:“人物栩栩如生,器物刻画入微。”
英文翻译:describe even to the trifling point <vivid portrayal of details>
人物形态安详,刻画入微。
此曲刻画入微处,可与柳词相埒。
那本小说对人物刻画入微,十分传神。
那本小说对人物刻画入微,个个都十分生动。
画中罗汉须眉毫发刻画入微,衣纹细劲流畅,恍若行云流水。
反之,细节刻画入微、富有幽默感及视角独特能够得到适当加分。
雕塑材质是名贵的汉白玉,刻画入微,鼻子,眉毛,最传神的是水汪汪的一双大眼睛。
人物刻画入微,画面意境幽深,让人领略到了在幽静的园林中,只有清疏的琴声在断续地流动。
画的是萧翼和袁辩才在喝茶,萧翼洋洋得意,老和尚辩才张口结舌,失神落魄,人物表情刻画入微。
壁下有二十九尊浮雕,为从摩诃迦叶到菩提达摩诸天竺祖师衣钵相承之形象,性格刻画入微,生动有致。