成语名称:知疼着热(zhitengzhaore)
成语繁体:知疼著熱
成语语法:联合式成语
成语解释:形容对人十分关心爱护(多指亲人)。
成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“无奈二姐儿倒是个多情人,以为贾琏是终身之主了,凡事倒还知疼着热。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、定语;含褒义,多指亲人或夫妻之间
成语例句:无奈二姐儿倒是个多情人,以为贾琏是终身之主了,凡事倒还知疼着热。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十五回)
英文翻译:feel for another person like oneself
形容对人十分关心爱护(多指亲人)。
谁是知疼着热的人?
说这些人儿都不必提起,谁是我知疼着热的亲。
今生今世撞着他;知疼着热好爱人,款款温柔会顽耍。
替你愁了这几年了,无父母无兄弟,谁是知疼着热的人?
他们俩是患难之交,互相能够知疼着热,所以情同手足。
“两心熟”,就不光是形影相随而已,而是知心体己,知疼着热。
【典故】《初刻拍案惊奇》卷十七:亲生的,正在乎知疼着热,?是儿子。
贾母、王夫人、薛姨妈、凤姐,哪个不是口口声声表示关心和爱慰?但真正了解黛玉的、“知疼着热”的,只有宝玉和紫鹃。
第五十七回,与黛玉情同姐妹的紫鹃说了一篇肺腑之言:……替你愁了这几年了,无父母无兄弟,谁是知疼着热的人?
第五十七回私下同黛玉讲:“替你愁了这几年了,又没个父母兄弟,谁是知疼着热的?”在偌大一个贾府,从表面上看,关心黛玉的人不少。