成语名称:金城汤池(jinchengtangchi)
成语繁体:金城湯池
成语语法:联合式成语
成语解释:城、池:城墙和护城河;汤:热水。金属的城墙,滚水的护城河。比喻坚固无比、防守严密的城市或工事。
成语出处:《汉书·蒯通传》:“边地之城,必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:有你这样的好弟兄,好帮手,仙霞就是金城汤池,满州人插上翅膀也过不来! ◎华而实《汉衣冠》三
成语用法:作主语、宾语、定语;比喻根据牢固,无懈可击
成语正音:池,不能读作“yě”。
成语易错:城,不能写作“诚”。
成语例句:有你这样的好弟兄,好帮手,仙霞就是金城汤池,满州人插上翅膀也过不来!(华而实《汉衣冠》三)
英文翻译:strongly fortified city
秦末陈胜起义军冲击秦王朝的统治,陈胜的部将武臣率军攻打越地范阳,蒯通去拜会并劝说范阳县令徐公,徐公放弃守城。蒯通就去拜会武臣,劝武臣妥善安置徐公,这样别的负隅顽抗的金城汤池的守备也会投降,武臣同意他的意见。
金城汤池,成语,典出《汉书》卷四十五《蒯伍江息夫列传·蒯通》。“边地之城,必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”唐·颜师古注:“金以喻坚,汤喻沸热不可近。”金属造的城,沸水流淌的护城河。形容城池险固。亦省作“金汤”。
真可谓有金城汤池之固。
所谓金城汤池,强富之国也。
人心不和,虽金城汤池,不能守也。
古人有言:金城汤池,非粟不能守。
无谷与财,虽金城汤池,其势必轻。
一旦民心思变,纵有金城汤池,亦不足恃。
乃深沟高垒,砥砺士气,军民一心,金城汤池。
乃深沟高垒,砥砺士气,军民一心, 金城汤池 。
银行,取名金城,是采金城汤池,永久坚固之意。
金城汤池,谓城池之巩固;砺山带河,乃封建之誓盟。