成语名称:山不转水转(shanbuzhuanshuizhuan)
成语繁体:山不轉水轉
成语语法:联合式成语
成语解释:比喻世界渺小,这里不遇那里遇
成语出处:路遥《平凡的世界》第三卷第20章:“山不转水转。他把根扎牢了,到时其它事说不定都可以解决……”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:五字成语
成语用法:作宾语、定语、分句;形容世界渺小
是否常用:常用
成语例句:王朔《懵然无知》:“山不转水转,没准将来还要因为什么共事呢?”
近义词:山不转路转
英文翻译:only mountains never meet; it's a small world
山不转水转,水不转人转。
山不转水转,城里不成有乡下。
山不转水转,水不转雾在转,有如梦回。
好好,你们厉害,咱们山不转水转,走着瞧好了吧!
山不转水转,权作结个善缘,说不定以后还要有求于他。
山不转水转,在南和镇内今后我们总会是抬头不见,低头见的。
山不转水转:比喻情况总是在变化的,一时不顺利也不必懊恼和悲观。
或许市场烂透了,我一个子儿都没挣,但山不转水转,我还有机会抽大奖呢。
不过山不转水转,都在同一个城市里面讨生活,总有一天这些小贼会落在自己手里。
林轩也是一阵愕然,没想到这个马老头被派来看守主持护山大阵,真是山不转水转。