成语名称:敢怨而不敢言(ganyuanerbuganyan)
成语繁体:敢怨而不敢言
成语语法:联合式成语
成语解释:内心怨恨但不敢说出来。
成语出处:宋·邓牧《伯牙琴·吏道》:“吏无避忌,白昼肆行,使天下敢怨而不敢言,敢怒而不敢诛。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:六字成语
成语用法:作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒
近义词:敢怒而不敢言
英文翻译:be forced to keep one's resentment to oneself
吏无避忌,白昼肆行,使天下敢怨而不敢言,敢怒而不敢诛。
官吏没有害怕和顾忌,日夜肆意横行,使天下百姓敢怨而不敢言,敢怒而不敢杀。
盗贼害民,随起随仆,不至甚焉者,有避忌,白昼肆行,使天下敢怨而不敢言,敢怒而不敢诛。
我们村民只是低层社会居民,没能力起诉到高层官员来民公道,只能敢怨而不敢言!陈炳真主任再次上任,村民的遭遇又来了。