成语名称:河水不犯井水(heshuibufanjingshui)
成语繁体:河水不犯井水
成语语法:主谓式成语
成语解释:比喻互不干犯。
成语出处:鲁迅《从与说起》:“而另一方面周瘦鹃在自己编的内说各种副刊有各种副刊的特性,作河水不犯井水之论。”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:六字成语
成语用法:作谓语、宾语、定语;指界限分明
是否常用:常用
成语例句:钱钟书《围城》:“这时候他知道鸿渐跟自己河水不犯井水,态度轻松了许多,嗓子已恢复平日的响朗。”
近义词:井水不犯河水
英文翻译:lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another.; Mind your own business.
我们彼此河水不犯井水。
大家各行其是,井水不犯河水,河水不犯井水。
我若能胜,我与大贤能否各走各路,河水不犯井水?
我们蜀中唐门与他黄山派相距千里,本来河水不犯井水。
谁要你道歉,你过你的独木桥,我走我的阳关道,咱们河水不犯井水。
我告诉你,我们相处愉快的小秘密吧,那就是我们彼此河水不犯井水。
7 谁要你道歉,你过你的独木桥,我走我的阳关道,咱们河水不犯井水。
公子,七岛众与我们河水不犯井水,又是我们的必经之路,你要慎重考虑啊。
关于中国中央政府和香港的关系,中国国家主席江泽民有一个生动而准确的比喻:“河水不犯井水”。
白莲明显察觉到闵志聪等人对自己的防范更加深严了,但同时也表现出大家河水不犯井水的意愿。