成语名称:回肠荡气(huichangdangqi)
成语注音:ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ ㄉㄤˋ ㄑㄧˋ
成语简拼:HCDQ
成语繁体:回腸蕩氣
成语语法:联合式成语
成语解释:回:回转;荡:动摇。使肝肠回旋,使心气激荡。形容文章、乐曲十分婉转动人。
成语出处:战国·楚·宋玉《高唐赋》:“感心动耳,回肠伤气。”三国·魏·曹丕《大墙上蒿行》:“女娥长歌,声协宫商,感心动耳,荡气回肠。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:就令有悲哀底景闪过他们的眼前,他们坦率的心怀也能将他融和,使他再没有回肠荡气底力量。 ◎朱自清《读〈湖畔〉诗集》
成语用法:作谓语、定语;比喻音乐文章感人之深
成语易错:气,不能写作“千”。
是否常用:常用
成语例句:就令有悲哀底景闪过他们的眼前,他们坦率的心怀也能将他融和,使他再没有回肠荡气底力量。(朱自清《读〈湖畔〉诗集》)
英文翻译:soul-stirring (of drama, poem or artwork); heart-rending; deeply moving
回肠荡气,至于此极。
一曲回肠荡气的大风歌。
词作说尽忠愤,回肠荡气。
一个令人回肠荡气的爱情故事。
感叹自己曾经那么回肠荡气过。
功高拜将成仙外,才尽回肠荡气中。
这酒叫回肠荡气、霹雳无敌仙人醉!
今夜站在尘缘之外,聆一曲回肠荡气。
瓦格纳的歌剧给人以回肠荡气的享受。
听了这首歌,真使人回肠荡气,感慨万千。