成语名称:流离琐尾(liulisuowei)
成语注音:ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˇ
成语简拼:LLSW
成语繁体:流離瑣尾
成语语法:联合式成语
成语解释:比喻处境由顺利转为艰难。
成语出处:《诗·邶风·旌丘》:“琐兮尾兮,流离之子”。
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语;比喻处境由顺利转为艰难
成语例句:清·褚人获《隋唐演义》第50回:“流离琐尾之人,蒙上国提携,已属万幸,又蒙盛款,实为赧颜。”
英文翻译:At random
暑假归来,七七变起,流离琐尾,不遑宁居。
虽流离琐尾,艰苦备尝,而养亲乐道,处之泰然。
至嘉庆元年,正月二十日清晨,作辞世偈云,出没阎浮尘点身,流离琐尾竟何因。
至今拘袭者如拘囚,苦选者如苦逋,恐天下流离琐尾之状,无若南中诸弁之甚。