离乡背井 [ lí xiāng bèi jǐng ]背:离开;井:古制八家为井,引伸为乡里,家宅。离开家乡到外地。 [ 详情> ]
背乡离井 (bèi xiāng lí jǐng)
指远离家乡,流落他方。