成语名称:泰山压卵(taishanyaluan)
成语繁体:泰山壓卵
成语语法:主谓式成语
成语解释:泰山压在蛋上。比喻力量相差极大,强大的一方必然压倒弱小的一方。
成语出处:《晋书·孙惠传》:“况履顺讨逆,执政伐邪,是乌获摧冰,贲育拉朽,猛兽吞狐,泰山压卵,因风燎原,未足方也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:六军之来,殄此丑夷,如泰山压卵耳。 ◎明·赵弼《何忠节传》
成语用法:作谓语、宾语、定语;含贬义
是否常用:常用
成语例句:六军之来,殄此丑夷,如泰山压卵耳。(明 赵弼《何忠节传》)
近义词:狮子搏兔
英文翻译:A great power crushes the weak.
晋朝时爆发八王之乱,河间王与长沙王联合攻打成都王司马颖,司马颖启用孙惠为大将军参军。河间王联合成都王攻打长沙王,孙惠杀死成都王的牙门将后给东海王司马越写信,赞扬司马越出兵拥戴王室是泰山压碎鸡蛋一样必胜无疑。
泰山压在蛋上。比喻力量相差极大,强大的一方必然压倒弱小的一方。
六军之来,殄此丑夷,如泰山压卵耳。
白虎洗脸,舍身倒转,两掌一仰,泰山压卵。
敌人以泰山压卵之势攻打我方城池,守军誓死抵抗。
他仗着高大的身材,经常以泰山压卵之势欺侮弱小。
他仗著高大的身材,經常以泰山压卵之勢欺侮弱小。
敵人以泰山压卵之勢攻打我方城池,守軍誓死抵抗。
这些地痞流氓凭着人多,有如泰山压卵,欺负路过的人。
這些地痞流氓憑著人多,有如泰山压卵,欺負路過的人。
小俊凭着虎臂熊腰,简直像泰山压卵,轻轻松松地就打赢对手。
小俊憑著虎臂熊腰,簡直像泰山压卵,輕輕松松地就打贏對手。