成语名称:意马心猿(yimaxinyuan)
成语注音:ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ
成语简拼:YMXY
成语繁体:意馬心猿
成语语法:联合式成语
成语解释:形容心思不定,好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。
成语出处:汉·魏伯阳《参同契》注:“心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗:“机尽心猿伏,神闲意马行。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回
成语用法:作谓语、定语;含贬义
是否常用:常用
成语例句:意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回)
近义词:三心二意 心神不定 犹豫不决 优柔寡断 心猿意马 三翻四复
英文翻译:In a restless and jumpy mood
意马心猿(yì mǎ xīn yuán):形容心里东想西想,安静不下来。出自 汉·魏伯阳《参同契》。
莫待要呆痴,将意马心猿系。
争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿。
小姐呵,则被你兀的不引了人意马心猿?
男人有什么能力抑压意马心猿?男人本身也是兽。
《女冠子》词:忘情绝爱念,好把意马心猿牢系,绵绵密密。
那是一次美丽的邂逅相遇,足可让多情人意马心猿。
二将斗到十数余合,王矮虎拴不住意马心猿,枪法都乱了。
8, 罗杰不禁意马心猿的抱起了貂蝉说道等我见过了小七一定娶你。
亦作《金童玉女》,清人《曲海总目提要》作《意马心猿》,全称《铁拐李度金童玉女》。
《西游》元虚荒渺,论者谓为谈道之书,所云意马心猿,金公木母,大抵心即是佛之旨,予弗敢知。