成语名称:白浪掀天(bailangxiantian)
成语繁体:白浪掀天
成语语法:主谓式成语
成语解释:掀:翻腾。形容风大浪高。
成语出处:唐·白居易《风雨晚泊》诗:“青苔扑地连春雨,白浪掀天尽日风。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作宾语、定语;形容风浪
成语例句:明·施耐庵《水浒传》第79回:“初时穿林透树,次后走石飞砂,须臾白浪掀天,顷刻黑云覆地,红日无光,狂风大作。”
英文翻译:Milky waves roar to heaven.
忽然江上猛风大作,白浪掀天,波涛汹涌。
君不见白浪掀天一叶危,收竿还怕转船迟。
但天色已暝,雨骤风狂,白浪掀天,不知所向。
最后,君不见白浪掀天一叶危,收竿还怕转船迟。
初时穿林透树,次后走石飞砂,须臾白浪掀天,顷刻黑云覆地,红日无光,狂风大作。
攀上延伸到海中的三四米高、十几米长的管架桥,眼前白浪掀天,脚下惊涛拍岸。
这两句是说:真是可惜,我不能在湖风扑面白浪掀天的波心浪峰上细细观赏那青翠的君山。
施琅伴康熙皇帝出巡连云港海滨,白浪掀天的大海令康熙皇帝汹涌澎湃:大海太绚丽了,上午还是翻天巨浪,现在又是这样宁静可人。
心里正想,一霎时,乌云密布,狂风大作,刮得河中白浪掀天,将那只小船颠得好像沸汤里浴鸡子的一般,砰的一声响亮,三两个浪头打将过来,那船底早向着天了。