弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
成语名称：休戚与共（xiuqiyugong）
成语繁体：休戚與共
成语语法：主谓式成语
成语解释：忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切，利害相同。
成语出处：《晋书·王导传》：“吾与元规休戚是同，悠悠之谈，宜绝智者之口。”
成语年代：古代成语
成语色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：我们是休戚与共的好同学。
成语用法：作谓语、定语；含褒义
成语正音：与，不能读作“yú”或“yù”。
成语易错：休，不能写作“修”。
成语辨析：见“休戚相关”。
是否常用：常用
成语例句：我们是休戚与共的好同学。
近义词：同舟共济 玉石俱焚 与民更始 呼吸相通 痛痒相关 息息相关 患难与共 血肉相连 风雨同舟 同甘共苦
英文翻译：share weal and woe; stand together through thick and thin
“休戚相关”和“休戚与共”：都有“利害一致”的意思，但”休戚与共”侧重在忧喜祸福共同承受，“休戚相关”体现利益关系密切
休戚与共，患难相救。
他们休戚与共地相处了几十年。
他们和群众血肉相连，休戚与共。
几十年来，他俩休戚与共，伉俪情深。
我们应该紧密团结，休戚与共，生死相依。
与一切有着人类面孔的事情休戚与共？
好啊,先生这话实在是休戚与共的好法子。
林、陈两家是世交，几十年来两家休戚与共。
双方一道经营这个家庭,休戚与共,荣辱共担。
成员国应继续真诚相见,休戚与共,互相帮助,加。
