弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
成语名称：掂斤播两（dianjinboliang）
成语繁体：掂斤播兩
成语语法：联合式成语
成语解释：掂、播：托在掌上试轻重。比喻在小事情上过分计较。
成语出处：元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“任凭人说短论长，他不怕掂斤播两。”
成语年代：古代成语
成语色彩：贬义成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：给他看也是枉然，非但不能照办，还要掂斤播两，说些不相干的话。◎清·吴趼人《糊涂世界》第十回
成语用法：作谓语、定语；形容过分计较
成语例句：给他看也是枉然，非但不能照办，还要掂斤播两，说些不相干的话。（《晚清文学丛钞 糊涂世界》第十回）
英文翻译：argue about little details <engage in petty calculations; be calculating in small matters>
掂、播：托在掌上试轻重。比喻在小事情上过分计较。
朋友之间不可掂斤播两，斤斤计较。
这人心胸狭窄，遇事掂斤播两的，很不好相处。
牧师阁下有一块不孬的土地，用不着掂斤播两的。
你我一见如故,不分彼此,朋友之间不可掂斤播两,斤斤计较。
这次商贸谈判关系到我公司的发展，务必慎重行事，切不可掂斤播两。
5 这次商贸谈判关系到我公司的发展,务必慎重行事,切不可掂斤播两。
量着穷秀才人情则是纸半张，以没甚七青八黄，尽着你说短论长，一任待掂斤播两。
斯大林以老大自居，老谋深算，茹柔吐刚，掂斤播两，既有商人的精明、贪婪，又有政客的霸道、奸诈，根本无商谈余地。
