成语名称:家破人亡(jiaporenwang)
成语繁体:家破人亡
成语语法:联合式成语
成语解释:家庭破产,人口死亡。形容家遭不幸的惨相。
成语出处:《晋书·温峤传》:“会琨为段匹磾所害,峤表琨忠诚,虽勋业不遂,然家破人亡,宜在褒崇,以慰海内之望。”
成语年代:古代成语
成语色彩:贬义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:朱家从朱老巩气死,朱老忠的姐姐跳河自尽,朱老忠只身闯关东,闯得家破人亡。 ◎梁斌《红旗谱·代序》
成语用法:作谓语、补语、分句;常与妻离子散连用
成语正音:破,不能读作“pè”。
是否常用:常用
成语例句:朱家从朱老巩气死,朱老忠的姐姐跳河自尽,朱老忠只身闯关东,闯得家破人亡。(梁斌《红旗谱 代序》)
五笔打字:PDWY
近义词:流离失所 十室九空 卖儿鬻女 骨肉离散 妻离子散 家散人亡
英文翻译:family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned; destitute and homeless
我现在家破人亡了。
他将弄得我家破人亡。
是祸从天降,家破人亡。
人民卖儿鬻女,家破人亡。
百姓家破人亡,赤地千里。
家破人亡,他轻装简从,浪迹天涯。
哪有家破人亡,横遭兵匪之惨状。
6 家破人亡,他轻装简从,浪迹天涯。
一个是家破人亡,一个是幸福快乐。
谁不实行计划生育,就叫他家破人亡。