成语名称:钩心斗角(gouxindoujiao)
成语繁体:鉤心鬥角
成语语法:联合式成语
成语解释:心:宫室中心;角:檐角。原指宫室建筑结构的交错和精巧。后比喻用尽心机,明争暗斗。
成语出处:唐·杜牧《阿房宫赋》:“各报地势,钩心斗角。”
成语年代:古代成语
成语色彩:贬义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:但他人谁会想到他为了争一点无聊的名声,竟肯如此钩心斗角,无所不至呢。◎鲁迅《两地书》十五
成语用法:作谓语、定语;含贬义
成语正音:角,不能读作“jué”。
成语易错:钩,不能写作“勾”。
成语辨析:钩心斗角和“明争暗斗”都形容“各用心机;互相争斗或排挤。”但钩心斗角泛指人与人;人与集团;集团与集团之间的争斗;包括暗中斗争或公开竞争。
是否常用:常用
成语例句:但他人谁会想到他为了争一点无聊的名声,竟肯如此钩心斗角,无所不至呢。(鲁迅《两地书》十五)
近义词:勾心斗角 龙争虎斗 尔虞我诈 离心离德 同床异梦 明枪暗箭 孙庞斗智 明争暗斗 疑鬼疑神
反义词:推诚相见 披肝沥胆 肝胆相照 开诚布公 推心置腹 同心协力 开诚相见 推心致腹
英文翻译:manoeuver for position against rivals; plot and wrangle
唐朝诗人杜牧有感于晚唐帝王的大兴土木、骄奢淫逸,十分感慨,就写一篇《阿房宫赋》来讽喻当时的统治者,文章描写阿房宫的雄伟壮丽,原文如下:“五步一楼,十步一阁。廊腰缦回,檐牙高啄。各抱地势,钩心斗角。”。
心:宫室中心;角:檐角;钩心:指各种建筑都向中心区攒聚;斗角:指屋角相互对峙,好像兵戎相斗。原指宫室建筑结构的交错和精巧。后比喻用尽心机,明争暗斗。
钩心斗角,画栋飞甍。
“勾心斗角”,亦作“钩心斗角”。
塔内钩心斗角,塔外飞檐走壁。
檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角。
那是兄妹之间常见的钩心斗角。
我不能忍受工作环境里的钩心斗角。
同学之间要互相团结,不应钩心斗角。
同学之间要互相团结,不要钩心斗角。
廊腰缦回,檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角。
廊腰缦回,檐牙高啄,各抱地势,钩心斗角。