成语名称:狐死首丘(husishouqiu)
成语繁体:狐死首丘
成语语法:紧缩式成语
成语解释:首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
成语出处:战国·楚·屈原《九章·涉江》:“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。”《礼记·檀弓上》:“狐死正丘首,仁也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:我告诉过你“狐死首丘”的故事,一个人到死都是怀念自己的乡土的。 ◎郭沫若《蔡文姬》第一幕
成语用法:作谓语;比喻不忘本或思念故乡
成语例句:我告诉过你“狐死首丘”的故事,一个人到死都是怀念自己的乡土的。(郭沫若《蔡文姬》第一幕)
英文翻译:nostalgic
战国时期,屈原因遭人忌妒与陷害,得不到楚王的信任,被放逐到外地,他在被放逐的困苦生活中,写下许多反映人民愿望与现实矛盾的诗篇,代表作有《离骚》、《九歌》、《九章》等,他的《哀郢》诗:“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。”。
古代传说狐狸如果死在外面,一定把头朝着它的洞穴。比喻不忘本或怀念故乡,也比喻对故国、故乡的思念。用于褒义。
:臣闻太公封齐,五世葬周,狐死首丘,~。
所谓狐死首丘,长兄可曾想过返回中原?
落叶归根,狐死首丘,我怎能不思念故乡呢?
臣闻太公封齐,五世葬周;狐死首丘,代马依风。
臣兄襄从陕北渡,假路求西,狐死首丘,欲暂见乡里。
狐死首丘,海外华商晚年时都想方设法回祖国看一看。
狐死首丘是古来的一种说法,用以比喻人不该忘记故乡。
凡炎黄子孙,自当顾落叶归根之情,怀狐死首丘之念,以兴父母之邦!
但闻越鸟南栖,狐死首丘,万里亲戚坟墓,俱在南朝,早暮思想,食不甘味。
我老了,这把老骨头,还是留在家乡罢了,难吧,苦吧,还是故乡之土,叶落归根,狐死首丘。