成语名称:倒持太阿(daochitaia)
成语注音:ㄉㄠˇ ㄔˊ ㄊㄞˋ ㄚ
成语简拼:DCTA
成语繁体:倒持太阿
成语语法:动宾式成语
成语解释:太阿:宝剑名。倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。
成语出处:《旧唐书·陈夷行传》:“自三数年来,奸臣窃权,陛下不可倒持太阿,授人鳟柄。”
成语年代:古代成语
成语色彩:贬义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:况今驻华各使,惟利是视,以值修约之际,蹈瑕伺间,诡谋百出,不豫为之防,是倒持太阿以授之也。 ◎清·薛福成《筹洋刍议》
成语用法:作谓语、定语;用于处事
成语例句:况今驻华各使,惟利是视,以值修约之际,蹈瑕伺间,诡谋百出,不豫为之防,是倒持太阿以授之也。★清·薛福成《筹洋刍议》
近义词:倒持泰阿
英文翻译:Hold the sword by the blade
所谓倒持太阿,授人以柄。
倒持太阿,授人以柄,乃是最愚蠢的行为之一。班固
陛下苟思兵者凶器,战者危事,而不倒持太阿,授人以柄,则守在四夷,而常获静胜,此备御之上策也。
进行这种杠杆交易,对于毫无金融交易知识的投资者而言,无疑是倒持太阿,锋利的剑刃把投资者割得鲜血淋淋。
倒持太阿那是因为所恃自己武艺高强,吴兆元这么干是因为自己年纪大,倚老卖老,再一个方面是认定沙定洲并不敢杀害自己。