成语名称:挂冠求去(guaguanqiuqu)
成语注音:ㄍㄨㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄩˋ
成语简拼:GGQQ
成语繁体:掛冠求去
成语语法:联合式成语
成语解释:挂冠:把官帽挂起来。脱下官帽要求离去。比喻辞官归隐。
成语出处:《后汉书·逢萌传》:“时王莽杀其子宇,萌谓友人曰:‘三纲绝矣!不去,祸将及人。即解冠挂工都城门归,将家属浮海,客于辽东。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语;指弃官
成语例句:财政部长,是因与首相在政见上发生了冲突。挂羊头,卖狗肉。
英文翻译:Resign from office and live in seclusion
西汉末年,王莽的儿子王宇担心王莽树敌太多而进行血谏,被王莽大义灭亲而杀掉,逢萌看出了王莽的用意,认为这样的君王不值得忠贞,于是摘下头上的乌纱帽挂在都城东门外,悄悄地离开京城,携家逃到辽东,后来不久,王莽自杀新朝灭亡。
脱下官帽要求离去。比喻辞官归隐。
像张家祝这种皮薄的,就不堪辱骂,挂冠求去。
民进党巨头挂冠求去谢长廷独撑大局求翻转。
回宫后,朱允不想让太后干预政事,于是要挂冠求去。
诸如此类令人气馁、沮丧的情形,常使他们宁可挂冠求去。
财政部长挂冠求去,是因与首相在政见上发生了冲突。挂羊头,卖狗肉。
王如玄最后挂冠求去,“府方”天秤倒向拚经济这端,而非顾人权或挺弱势。
后来又曾到东北任幕职,曾在张学良幕中治军书,以理念不合,挂冠求去。
从此他不乐宦游,挂冠求去,倾心古琴,操缦不辍,历几十年战乱,虽有故而琴不撤。
据台湾媒体报道,造成这群侍卫挂冠求去的原因,与李登辉的意志有关,与国安局。
刘邦接获项羽死讯,既伤感又安心,张良留下多册治国谋略,挂冠求去,刘邦无从挽留。