成语名称:天荒地老(tianhuangdilao)
成语注音:ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤ ㄉㄧˋ ㄌㄠˇ
成语简拼:THDL
成语繁体:天荒地老
成语语法:联合式成语
成语解释:指经历的时间极久。
成语出处:唐·李贺《致酒行》:“吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作状语;指经历的时间极久远
是否常用:常用
成语例句:郭沫若《瓶》:“你教我等到将来,是不是要等到天荒地老?”
近义词:遥遥无期 千秋万代 荆天棘地 海枯石烂 地老天荒 天老地荒
英文翻译:until the end of time (idiom)
唐宪宗时期,诗人李贺到长安应试,因避父亲名讳被取笑参考资格,他在酒店里十分痛苦,借酒消愁。主人给他讲西汉主父偃和唐朝马周的故事,他即兴作《致酒行》:“主父西游困不归,家人折断门前柳。吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。”。
天荒地老,天荒秽,地衰老。指经历的时间极久远。常用于人们的爱情宣言。
也可以到天荒地老。
我爱你,到天荒地老。
⑾天荒地老:极言历时久远。
天荒地老,教师的童心不泯。
如果可以,我愿睡到天荒地老。
刀刀催人老,再回首天荒地老!
天荒地老,痛剧恨深,见于言外。
我窃窃地满足,唯愿天荒地老。
我爱你直到天荒地老石烂海枯。
天荒地老英雄丧,国破家亡事业休。