成语名称:逢人只说三分话(fengrenzhishuosanfenhua)
成语繁体:逢人只說三分話
成语语法:复句式成语
成语解释:逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来
成语出处:宋·朱熹《朱子语类》第21卷:“如今俗语云,逢人只说三分话,只此便是不忠。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:七字成语
成语用法:作宾语、定语;用于劝诫人
成语例句:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“王有龄记起‘逢人只说三分话,未可全抛一片心’的行旅格言。”
近义词:逢人且说三分话
英文翻译:All truth is not to be told at all times.
逢人只说三分话,未可全抛一片心。
逢人只说三分话,未可全抛一片心,这个道理马威还是懂的。
都力心想老道如此诚信,自己如不心诚,倒显得小家子起了,虽说行走江湖,逢人只说三分话。