成语名称:发蒙振聩(famengzhenkui)
成语注音:ㄈㄚ ㄇㄥ ㄓㄣˋ ㄎㄨㄟˋ
成语简拼:FMZK
成语繁体:發蒙振聵
成语语法:联合式成语
成语解释:声音很大,连耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒麻木的人。
成语出处:清·袁枚《随园诗话补遗》:“此数言,振聋发聩,想当时必有曲士以经学谈诗者。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:先生,你这一番议论,真可谓之发蒙振聩。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第四十四回
成语用法:作谓语、定语;含褒义
成语例句:先生,你这一番议论,真可谓之发蒙振聩。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十四回)
英文翻译:Make a deaf man and a blind man see
发蒙振聩 fā ménɡ zhèn kuì。释义,蒙,眼睛失明。聩,耳聋。声音很大,连耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒麻木的人。
这一席话真是发蒙振聩,教人大长见识。
这一席话真是发蒙振聩,令人大长见识。
发蒙振聩比喻言论文章有使人清醒感奋的作用。
一丝不苟淹淹一息动人心魄再三再四不可限量发蒙振聩夸夸而谈。