成语名称:难分难解(nanfennanjie)
成语注音:ㄋㄢˊ ㄈㄣ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˇ
成语简拼:NFNJ
成语繁体:難分難解
成语语法:联合式成语
成语解释:指双方争吵、斗争、比赛等相持不下,难以分开。有时也形容双方关系十分亲密,分不开。
成语出处:明·许仲琳《封神演义》第六十九回:“一员将使五股托天叉;一员将使八楞熟铜锤;一员将使五爪烂银抓;三将大战,杀得难解难分。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABAC式成语
成语示例:这盘棋,两人杀得难分难解,不分高下。
成语用法:作谓语、定语;比喻双方感情很好
是否常用:常用
成语例句:这盘棋,两人杀得难分难解,不分高下。
类似成语: 难什么难什么的成语
反义词:天各一方
英文翻译:be well-nigh insepatable; tangle
这两头野兽打得难分难解。
不共戴天本来就难分难解。
双双倒在地上滚的难分难解。
文化产业与大众文化难分难解。
两军混战,杀得难分难解,相持不下。
这盘棋,两人杀得难分难解,不分高下。
他们为了一点小事而吵得难分难解。
摔跤场上,棋逢对手双方拼得难分难解。
三方势力,各持己见,互不相让,难分难解。
我看这局棋杀得难分难解,双方欲罢不能。