弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
成语名称：水乳交融（shuirujiaorong）
成语繁体：水乳交融
成语语法：主谓式成语
成语解释：交融：融合在一起。象水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。
成语出处：宋·释普济《五灯会元》卷十七：“致使玄黄不辨，水乳不分。”
成语年代：近代成语
成语色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：几日工夫，同吴仁扰得水乳交融。 ◎清·刘鹗《老残游记》第十九回
成语用法：作谓语、定语、补语；含褒义
成语易错：融，不能写作“溶”。
成语辨析：水乳交融与“浑然一体”有别：水乳交融侧重于形容难以分离；“浑然一体”侧重于形容结成整体。
是否常用：常用
成语例句：几日工夫，同吴仁扰得水乳交融。（清 刘鹗《老残游记》第十九回）
五笔打字：IEUG
近义词：打成一片 如胶似漆 不分彼此 浑然一体 合而为一 难分难解 三位一体 胶漆相投 似漆如胶 其乐融融
反义词：针锋相对 水火不相容 格格不入 若即若离 誓不两立 格不相入 方枘圆凿
英文翻译：as well blended as milk and water <get along swimmingly with each other>
水乳交融，像水和乳汁那样融合在一起，比喻关系非常融洽或结合得很紧密。语出《老残游记》第十九回：“[ 许亮 ]几日工夫，同 吴二 搅得水乳交融。” 朱自清 《钟明呕心苦唇录>序》：“他能让读者和他水乳交融－－至少在读他的文字时如此。”【“水乳交融”常误写为“水乳交溶”，应注意。】
同根同源，水乳交融。
：此功舞乐相合，水乳交融。
两者水乳交融，相辅相成。
二者水乳交融，相辅相成。
孙涛：非常默契，水乳交融。
官清，使干群关系水乳交融。
夏纽带，水乳交融，情深义长。
水乳交融、相得益彰，蔚为大观。
和杨二夸张地大叫：水乳交融！
地利、瑞气、征战、心绪，水乳交融。
