成语名称:天崩地坼(tianbengdiche)
成语注音:ㄊㄧㄢ ㄅㄥ ㄉㄧˋ ㄔㄜˋ
成语简拼:TBDC
成语繁体:天崩地坼
成语语法:联合式成语
成语解释:崩:倒塌;坼:裂开。象天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。也形容巨大的声响。
成语出处:《战国策·赵策三》:“天崩地坼,天子下席。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:只听得海外一个大炮如天崩地坼的一连响了百余响。 ◎清·陈忱《水浒后传》第三十三回
成语用法:作谓语;形容声音巨大
是否常用:常用
成语例句:只听得海外一个大炮如天崩地坼的一连响了百余响。 ★清 陈忱《水浒后传》第三十三回
英文翻译:As though heaven and earth had fallen
周烈王时期,诸侯势力越来越大,根本不理会朝廷,只有齐威王带头去朝拜,得了“仁义之士”的好名声。周烈王驾崩,齐威王都没有第一个去吊唁,新继位的天子派人到齐国传旨说:“先王去世是天崩地坼的事情,你姗姗来迟该当何罪?”。
释义 崩:倒塌;坼:裂开。像天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。也形容巨大的声响。
天崩地坼:比喻天子死。
也未曾见过什么轰轰烈烈、天崩地坼。
石室陡然传出一阵天崩地坼之声,楚煌吃了一惊。
只听得海外一个大炮如天崩地坼的一连响了百余响。
蓦的,天崩地坼般的一声叱裂,云气顿被撕开了一个空洞。
紧接着地动山摇,天崩地坼,众人脚下过电般,令人站立不稳。
立时立地,骤然巨响,天崩地坼间世界为之一变,变得仓茫辽落了。
始皇出世,李斯相之,天崩地坼,掀翻一个世界,是圣是魔,未可轻议。
他们狗咬狗去,任你们打得天崩地坼天塌地陷,只要不来犯我即可。
层冰积压忽一摧,天崩地坼空晴昊,前冰已裂后冰乘,一日玉山百颓倒。