成语名称:强聒不舍(qiangguobushe)
成语繁体:強聒不舍
成语语法:补充式成语
成语解释:聒:声音吵闹;舍:舍弃。形容别人不愿意听,还絮絮叨叨说个不停。
成语出处:《庄子·天下》:“以此周行天下,上说下教,虽天下不取,强聒而不舍者也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:“强聒不舍”虽然是勇壮的行为,但我所奉行的,却是“不可与言而与之言,失言”这一句古老话。 ◎鲁迅《二心集·关于翻译的通信》
成语用法:作谓语;指不顾别人是否愿意听,絮絮叨叨说个不停
成语例句:“强聒不舍”虽然是勇壮的行为,但我所奉行的,却是“不可与言而与之言,失言”这一句古老话。(鲁迅《二心集 关于翻译的通信》)
近义词:唠唠叨叨
英文翻译:talk one's head off
作谓语,形容别人不愿意听,还絮絮叨叨说个没完。强聒,过分啰嗦。不舍,不停。
强聒不舍:硬要?嗦个不停。
余敬谢不敏,而君强聒不舍。
《仁学自叙》曰:吾将哀号流涕,强聒不舍,以速其冲决网罗。
虽然人们早就听腻了这套说教,但是他仍然强聒不舍。
而犹强聒不舍者,盖其心以为民之于国,犹子之事父母也。
而犹强聒不舍者,盖其心以为民之于国,犹子之事父母也。
可是她这样强聒不舍,根本没有一个人在听她说,只是左耳进右耳出。
可是她这样强聒不舍,根本没有一个人在听她说,只是左耳进右耳出。
人们也许会说,奥斯威辛这个话题谈论几十年了,为何还强聒不舍呢?
母子两为这点鸡毛蒜皮之事强聒不舍、斤斤计较起来,彼此间一直不说话。