成语名称:金玉良缘(jinyuliangyuan)
成语繁体:金玉良緣
成语语法:偏正式成语
成语解释:原指符合封建秩序的姻缘。后泛指美好的姻缘。
成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第五回:“都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作主语、宾语;用于婚姻等
是否常用:常用
成语例句:都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。(清 曹雪芹《红楼梦》第五回)
英文翻译:a happy marriage
古代含义《红楼梦》中所说的"金玉良缘"的象征是薛宝钗的“金锁”和贾宝玉的“通灵宝玉”。用来借指姻缘前世注定的说法。现在的“金玉良缘”作为成语来应用。原指符合封建秩序的姻缘。后泛指美好的姻缘。
金玉良缘,水月镜像。
都道金玉良缘,俺只念木石前盟。
什么金玉良缘,我看是木石姻缘。
木石前盟与金玉良缘互不相容。
都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。
宝黛有木石前盟,而薛与贾乃金玉良缘。
由此可见,金玉良缘根本不管湘云的事。
没想到王夫人却说动了元妃赐婚金玉良缘。
看来,金玉良缘已成定局,木石前盟必成悲剧。
有人说这回正是莺儿之口去大肆宣传金玉良缘。