成语名称:手足胼胝(shouzupianzhi)
成语注音:ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄆㄧㄢˊ ㄓ
成语简拼:SZPZ
成语繁体:手足胼胝
成语语法:主谓式成语
成语解释:胼、胝:手掌、足底的老茧。手掌足底生满老茧。形容经常地辛勤劳动。
成语出处:《韩非子·外储说左上》:“手足胼胝,面目黧黑,劳有功者也。”《荀子·子道》:“有人于此,夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝以养其亲,然而无孝之名,何也?”
成语年代:古代成语
成语色彩:褒义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语;含褒义,形容辛勤劳动
成语例句:南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。”
近义词:手足重茧
英文翻译:Have callosities on one's hands and feet
晋朝时期,右军将军王羲之和太傅谢安一起登冶城,谢安凝神遐思,王羲之对他说:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。”又谈到当时盛行的空谈误国,谢安反感地说:“秦任商鞅,二世而亡,岂清言致患邪?”。
【发音】shǒu zú pián zhī【释义】胼胝:俗语中的“老茧”。手掌或脚掌上因摩擦而生成的硬皮。手掌足底生满老茧。形容经常地辛勤劳动。
身服百役,手足胼胝。
手足胼胝,面目黎黑。
实业救国,手足胼胝。
夏禹勤王,手足胼胝。
禹勤沟洫,手足胼胝。
辛勤采炼,手足胼胝,十数年间。
臣二十躬耕,手足胼胝,以养二人。
夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝,以养其亲。
淋巴结核,下腿溃疡,慢性溃疡,扁平疣,手足胼胝等。
我和刘子成同志共事多年,手足胼胝,结下深厚的友谊。