表示意译成语有哪些

表示“意译” 的成语有哪些

意懒心灰 [ yì lǎn xīn huī ]
心、意：心思，意志；灰、懒：消沉，消极。灰心失望，意志消沉。

意味深长 [ yì wèi shēn cháng ]
意味：情调，趣味。意思含畜深远，耐人寻味。

创意造言 [ chuàng yì zào yán ]
犹立意遣词。

竭心尽意 [ jié xīn jìn yì ]
竭：尽。尽心尽意。

辞鄙意拙 [ cí bǐ yì zhuō ]
鄙：粗俗、低劣；义：意思；拙：拙劣。文词庸俗，立意拙劣。

描头画角 [ miáo tóu huà jiǎo ]
比喻刻意模仿，毫无新意。

阿意顺旨 [ ē yì shùn zhǐ ]
阿意：迎合他人心意；顺旨：顺从君主意图。曲意逢迎，顺从君主的意图

先意承指 [ xiān yì chéng zhǐ ]
指孝子不等父母开口就能顺父母的心意去做。后指揣摸人意，谄媚逢迎。同“先意承志”。

好心好意 [ hǎo xīn hǎo yì ]
指怀着善意。

春意盎然 [ chūn yì àng rán ]
意：意味；盎然：洋溢，深厚。春天的意味正浓。

心烦意乱 [ xīn fán yì luàn ]
意：心思。心思烦乱，不知怎样才好。

意得志满 [ yì dé zhì mǎn ]
因愿望实现而心满意足。亦作“志得意满”。

肆意妄行 [ sì yì wàng xíng ]
肆意：任意。毫无顾忌地胡作非为

先意承旨 [ xiān yì chéng zhǐ ]
先意：超先想到；承旨：遵从意旨。原指不等父母开口就能迎合父母的心意去做。后指揣摸上级意图，极力奉承。

攻其无备，出其不意 [ gōng qí wú bèi，chū qí bù yì ]
其：敌方；意：意料。乘敌方没有防备突然攻击，行动出乎对方意外

志骄意满 [ zhì jiāo yì mǎn ]
形容得意骄傲。

意切辞尽 [ yì qiè cí jìn ]
意：心愿，意向。心意恳切，言辞毫无保留

快意当前 [ kuài yì dāng qián ]
快意：爽快舒适。指痛快一时。

洋洋得意 [ yáng yáng dé yì ]
形容得意时神气十足的姿态。

言和意顺 [ yán hé yì shùn ]
言语和顺，情意相谐。

不足为意 [ bù zú wéi yì ]
不值得介意。

直言尽意 [ zhí yán jìn yì ]
直爽地说出全部的意思

温情蜜意 [ wēn qíng mì yì ]
指情意温柔亲密。同“温情密意”。

韬戈偃武 [ tāo gē yǎn wǔ ]
收藏兵器，停止武备。指息兵修文。

装痴作傻 [ zhuāng chī zuò shǎ ]
故意装作痴呆的样子