表示意译成语有哪些

表示“意译” 的成语有哪些

非意相干 [ fēi yì xiāng gān ]
非意：意料之外；干：冒犯。意外的无故冒犯。

粗制滥造 [ cū zhì làn zào ]
滥：过多，不加节制。写文章或做东西马虎草率，只求数量，不顾质量。

得意洋洋 [ dé yì yáng yáng ]
洋洋：得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。

美意延年 [ měi yì yán nián ]
美意：乐意；延年：处长寿命。对一切乐观的人，能够健康长寿。

蝶意莺情 [ dié yì yīng qíng ]
意：心愿，意向；莺：黄鹂。比喻爱恋春色的情意

可心如意 [ kě xīn rú yì ]
符合心意。

适情率意 [ shì qíng shuài yì ]
犹言放任情意。

出其不意 [ chū qí bù yì ]
其：代词，对方；不意：没有料到。趁对方没有意料到就采取行动。

意气自得 [ yì qì zì dé ]
意气：意态，气概；自得：自觉得意。形容骄傲自满、洋洋得意的样子

意气扬扬 [ yì qì yáng yáng ]
扬扬：得意的样子。形容很得意的样子。

意转心回 [ yì zhuǎn xīn huí ]
心、意：心思；回、转：掉转。改变想法，不再坚持过去的意见。

心回意转 [ xīn huí yì zhuǎn ]
心、意：心思；回、转：掉转。改变想法，不再坚持过去的意见。

实心实意 [ shí xīn shí yì ]
指真诚实在的心意。

心不由意 [ xīn bù yóu yì ]
指不出于本意。

称心快意 [ chèn xīn kuài yì ]
遇事如意，心情舒畅。称心：恰合心愿。快意：心情爽快舒适。

称心如意 [ chèn xīn rú yì ]
形容心满意足，事情的发展完全符合心意。

面和意不和 [ miàn hé yì bù hé ]
意：心意。表面上很和气，心里却有矛盾

诚心正意 [ chéng xīn zhèng yì ]
诚：真诚。心意真诚恳切。形容对人十分真挚诚恳。亦作“诚心诚意”。

心忙意乱 [ xīn máng yì luàn ]
犹心慌意乱。心里着慌，乱了主意。

情真意切 [ qíng zhēn yì qiè ]
指情意十分真切。

心劳意攘 [ xīn láo yì rǎng ]
犹心慌意乱。心里着慌，乱了主意。

二心三意 [ èr xīn sān yì ]
想这样又想那样。形容意念不专，主意不定。同“三心二意”。

文不尽意 [ wén bù jìn yì ]
意：意思。文章未能完全表达出意思

诚意正心 [ chéng yì zhèng xīn ]
诚：真心实意；正：纠正。有真诚的心意才能端正心思

意义深长 [ yì yì shēn cháng ]
意思含畜深远，耐人寻味。同“意味深长”。