成语名称:空谷传声(kongguchuansheng)
成语繁体:空谷傳聲
成语语法:偏正式成语
成语解释:在山谷里叫喊一声,立刻听到回声。比喻反应极快。
成语出处:南朝·梁·萧衍《净业赋》:“若空谷之应声,似游形之有影。”南朝·梁·周兴嗣《千字文》:“空谷传声,虚堂习听。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:兰芬又教众人“空谷传声”。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第七十九回
成语用法:作宾语;形容说话、做事立刻就有效应
成语正音:传,不能读作“zhuàn”。
成语易错:声,不能写作“生”。
是否常用:常用
成语例句:空谷传声,虚堂习听。(南朝梁 周兴嗣《千字文》)
近义词:立竿见影
反义词:杳无音信
英文翻译:resound in the deep ravines
空谷传声,在山谷里叫喊一声,立刻听到回声。比喻很快就有反响。也指一种音韵学的游戏。
空谷传声,虚堂习听。
空谷传声,自然会经久不绝。
钟磬之音、余音绕梁和空谷传声三式。
空谷传声指的是古时一种音韵学的游戏。
这空谷传声的奇事,陈祉元感到非常蹊跷。
她这番话犹如空谷传声,立时就起了作用。
小舟入洞,如坐井观天;碧潭岩影,空谷传声,景色尤称奇绝。
似空谷传声,人会发生聆听天音的意象,遂命名为天音祭坛。
空谷传声虚堂习听祸因恶积福缘善庆尺璧非宝寸阴是竞。
虽然文字依旧平实,语气依旧温稳,却如空谷传声,振聋发聩。