成语名称:寄雁传书(jiyanchuanshu)
成语繁体:寄雁傳書
成语语法:联合式成语
成语解释:指传递书信。
成语出处:宋·黄庭坚《寄黄几复》诗:“我居北海君南海,寄雁传书谢不能。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、宾语;指传递书信
指传递书信。
我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
“寄雁传书”,作典故用,不过表示传递书信罢了。
黄庭坚却用了与众不同的说法:寄雁传书??谢不能。
而且多年音信隔绝,早已芳踪杳杳,寄雁传书谢不能。
“寄雁传书”,这典故太熟了,但继之以“谢不能”,立刻变陈熟为生新。
“寄雁传书谢不能”,这一句从第一句中自然涌出,在人意中;但又有出人意外的地方。
两位朋友一在北海,一在南海,相思不相见,自然就想到寄信;“寄雁传书”的典故也就信手拈来。
我居北海君南海,寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。想得读书头已白,隔溪猿哭瘴烟滕。黄庭坚