成语名称:出乖弄丑(chuguainongchou)
成语注音:ㄔㄨ ㄍㄨㄞ ㄋㄨㄥˋ ㄔㄡˇ
成语简拼:CGNC
成语繁体:出乖弄醜
成语语法:联合式成语
成语解释:出丑,丢脸。
成语出处:金·董解元《西厢记诸宫调》卷下:“已恁地出乖弄丑,泼水再难收。”
成语年代:古代成语
成语色彩:褒义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:[络丝娘]不争和张解元参辰卯酉,便是与崔相国出乖弄丑。到底干连着自己骨肉,夫人索穷究。 ◎元·王实甫《西厢记》第四本第二折
成语用法:作谓语、宾语、定语;指出丑
成语例句:[络丝娘]不争和张解元参辰卯酉,便是与崔相国出乖弄丑。到底干连着自己骨肉,夫人索穷究。★元·王实甫《西厢记》第四本第二折
近义词:出乖露丑
英文翻译:Make an exhibition of oneself
经官府免不得出乖弄丑,还不如来一个顺水推舟。
不学无术,那是老头子说的吗?就知道在外面出乖弄丑,丢死娘家人了。
诚然,小说的笔墨比较直露,写人在金钱面前的行状,让男女主角尽情出乖弄丑,不加文饰,于是带上了幽默、讽刺的喜剧色彩。