弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
成语名称：远水不解近渴（yuanshuibujiejinke）
成语繁体：遠水不解近渴
成语语法：复句式成语
成语解释：比喻慢的办法救不了急。
成语出处：《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”
成语年代：古代成语
成语色彩：中性成语
成语字数：六字成语
成语用法：作宾语、定语、分句；指缓不济急
是否常用：常用
成语例句：玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷：“远水不解近渴，等不到刘木匠、国民党到来，大火就烧来了。”
反义词：雪中送炭
英文翻译：distant water cannot quench present thirst; the aid is too slow in coming to be of any help
战国时期，庄子出游的路上见到车辙里的一条活蹦乱跳的鲫鱼求救，鲫鱼要庄子找一升水来救它的命，庄子说到吴国和越国去，路过锦江时给它带很多水来救，鲫鱼急了，那只是远水不解近渴，等到锦江的水来它已变成鱼干了。
【解释】远处的水不能立刻解决口渴的问题。比喻慢的办法救不了急。
俗话说：远水不解近渴。
但是远水不解近渴,范氏危在旦夕。
但远水不解近渴,待会出去偷抢一件。
就算调这支军队,那也是远水不解近渴。
远水不解近渴,你这澡堂子里头就有一个……
恐怕远水不解近渴,没想到来了这么多匪徒。
现在看,指望禁军是不行的了,远水不解近渴。
哈哈,楚雄,饶是你修为通天,但远水不解近渴。
但是,所有这些,都类似于隔衣挠痒,远水不解近渴。
远水不解近渴的道理,我们在着急的时候是想不到的。
