成语名称:车辙马迹(chezhemaji)
成语注音:ㄔㄜ ㄓㄜˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧˋ
成语简拼:CZMJ
成语繁体:車轍馬跡
成语语法:联合式成语
成语解释:指车马行过的痕迹。
成语出处:《左传·昭公十二年》:“昔穆王欲肆其心,周行天下,将皆必有车辙马迹焉。”
成语年代:古代成语
成语色彩:褒义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:飘风冻雨,聊窃比于先驱;车辙马迹,遂周行于天下。 ◎《旧唐书·李密传》
成语用法:作宾语、定语;指留下的痕迹
成语例句:飘风冻雨,聊窃比于先驱;车辙马迹,遂周行于天下。★《旧唐书·李密传》
近义词:车尘马迹
英文翻译:Traces left by chariot and horse
春秋时期,楚王冬猎,右尹子革与楚王论国事。楚王想要去向周朝要封鼎同时想进攻郑国,大夫仆析父担心楚王无理要求遭到失败,要子革进行劝说。子革举出当年周穆王听从祭公谋父劝谏他不要到各地去留下车辙马迹避免篡位的例子劝阻楚王。
指车马行过的痕迹。
仅一衣带水,车辙马迹,纵横于河中。
周围十几里内无人烟,车辙马迹隐约可辨。
飘风冻雨,聊窃比于先驱;车辙马迹,遂周行于天下。
昔穆王欲肆其心,周行天下,将皆必有车辙马迹焉。
车辙马迹车在马前东风吹马耳东风马耳东风射马耳。
果然,一日走出一片山林,他发现路上有车辙马迹,便令镖车停下,独身前去探路。
从前周穆王想要放纵自己,就周游天下,想要让天下到处都有他的车辙马迹。
石板路光滑凹凸,印记着历代车辙马迹,留下了古今行人的脚印,是当年考古的鉴证。
子革举出当年周穆王听从祭公谋父劝谏他不要到各地去留下车辙马迹避免篡位的例子劝阻楚王。