成语名称:传杯换盏(chuanbeihuanzhan)
成语注音:ㄔㄨㄢˊ ㄅㄟ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄢˇ
成语简拼:CBHZ
成语繁体:傳杯換盞
成语语法:联合式成语
成语解释:指酒宴中互相斟酒。
成语出处:《儒林外史》第五二回:“说着,家人摆上酒来,三个人传杯换盏,吃到半酣。”又第二九回:“传杯换盏,吃到午后。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语;指酒宴中互相斟酒
成语例句:清·吴敬梓《儒林外史》第52回:“家人摆上酒来,三个人传杯换盏,吃到半酣。”
英文翻译:Drink toast after toast to each other
传杯换盏,直至朝霞满天,仍然别情依依,难分难舍。
再说在酒会上,酒会会长和各家酒坊老板传杯换盏,品尝一家一家的新酒。
阿登热情地拉着済周和尚的手入席就位,传杯换盏,互表敬意自然不在话下。
可是这些并不能维持多久,只因一伙不速之客已于传杯换盏之间将楚江红和东方一剑团围起来。