成语名称:暇不掩瑜(xiabuyanyu)
成语繁体:暇不掩瑜
成语解释:瑕:玉上面的斑点,比喻缺点;掩:遮盖;瑜:美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。
成语出处:《礼记·聘义》:“瑕不掩瑜;瑜不掩瑕;忠也。”
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:柳之文长于记,特惜暇不掩瑜,恶敢与泰山北斗并驾齐驱。 ◎清·陶曾佑《中国文学之概观》
成语用法:主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义
成语例句:1. ,这画面结构虽然有些拘束,仍然不失为一幅名作。
反义词:瑜不掩瑕
英文翻译:the pros outweigh the cons (idiom); lit. a blemish does not obscure jade's luster
瑕不掩瑜,出自《礼记·聘义》。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。瑕指坏的,瑜指好的。【“瑕不掩瑜”常误写为“暇不掩瑜”,应注意。】
无论如何,暇不掩瑜。
尽管有上述这些缺点,对全书来说,还是暇不掩瑜的。
但暇不掩瑜,他在世界农学史上的重要地位永远不可动摇。
但是总的说来,暇不掩瑜,在《说文》的所有注释当中,段注被推为众家之冠。
目录序次,著录详略,虽有所依据,尚不乏可推敲的地方,但暇不掩瑜,编纂者功不可没。
不过,暇不掩瑜,这些年来,朝廷少了的是从前的那种励精图治的豪气,多了的却是安富尊荣,藏垢纳污的俗气。
当然,现在的章龄之还谈不上完美,一些细节甚至青涩、局促,但镜头前这种不加修饰的干净与真实,足以让一切都变得暇不掩瑜。
这种“明珠蒙尘”现象之所以发生,一方面固然是由于司马氏作品迄今没有优秀的全集版本问世,加上影视媒体殊少改编其作品,欠缺炒作魅力所致;另一方面司马小说本身也有不少严重的问题值得重视,这些问题并不是一句轻描淡写的“暇不掩瑜”就能一笔带过,在某种程度上甚至是致命的。