成语名称:扫眉才子(saomeicaizi)
成语繁体:掃眉才子
成语语法:偏正式成语
成语解释:扫眉:妇女画眉毛。旧指有才华的女子。
成语出处:唐·王建《寄蜀中薛涛校书》诗:“万里桥边女校书,楷杷花里闭门居。扫眉才子知多少,管领春风总不如。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作宾语;含褒义
成语例句:郁达夫《日本谣》:“扫眉才子众三千,万里桥边起讲筵。”
英文翻译:a girl poet or author (scholar with picked eyebrow)
扫眉才子知多少,管领春风总不如。
薛涛能诗善文,被诗家誉为扫眉才子。
后来人们就常用扫眉才子指有文才的女子。
画眉出色是一个女子的本事,所以女子中有才华者称为“扫眉才子”,唐代最有名的女才子薛涛就是一位“扫眉才子”。
读了诗人王建写给她的诗,“扫眉才子知多少,管领春风总不如”,不难想象,她的才貌是如何为当时所倾倒。
如果说前两句在不动声色的叙述中已暗寓赞美之意,则后两句便是极其热情的颂扬了:扫眉才子知多少,管领春风总不如。