成语名称:拿腔作调(naqiangzuodiao)
成语注音:ㄋㄚˊ ㄑㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ
成语简拼:NQZD
成语繁体:拿腔作調
成语语法:联合式成语
成语解释:故意装出特殊的腔调。
成语出处:老舍《四世同堂》:“冠先生拿腔作调的说:‘请太太不要发脾气!’说罢,戴起帽子,懒洋洋的走出去。”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作宾语、状语;指装腔作势
是否常用:常用
成语例句:别动不动就拿腔作调
英文翻译:Speak affectedly
指故意装出特殊的腔调。
也说拿腔捏调、拿腔作调。
眼前女孩儿实在诱人,以至于颜贵这厮今日也不耐烦拿腔作调装风流。
一个人面临这种窘境,拿腔作调反而会暴露缺点,还不如装聋作哑,暗中使劲。
感情真挚浓烈,文笔质朴无华,虽尚显稚嫩却完全脱离了拿腔作调、无病呻吟的毛病。
想来那为了昨日那班曼舞蹁跹的胡姬不甚中我的意,只当我拿腔作调,因此费心另觅风情。
但是安景县里的那些土豪地主,竟然也是不服陈家来做这个安景县侯,动不动就是在赋税、公役上拿腔作调。
胖小姐紧接着唱了一支《月亮代表我的心》,拿腔作调唱得实在不怎么样,因而我们虽照样鼓掌捧场却没让她再接再厉。
小金宝送走日本嫖客,假意刚看见王福橖,扭着水桶腰,拿腔作调假作热情:“哎哟哟,我的大爷呀,好些日子不见了,您老啥时候来的?”。
年轻客人心中感慨,拿腔作调的仿了一句说书先生的做派,顺口评论道:我就是奇怪,这么个鸟不拉屎的地方,有什么值得打仗的,我爹还说这里是兵家必争之地。